Política de Privacidade

Um resumo da proteção de dados

Informações gerais

As seguintes informações proporcionam uma visão geral fácil do que acontece com os seus dados pessoais quando visita este site. O termo “dados pessoais” abrange todos os dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Para obter informações mais detalhadas sobre as nossas práticas de privacidade, consulte a nossa Declaração de Privacidade. Incluímos esta declaração no final deste documento.

Registo de dados neste sítio web

Quem é o responsável pelo tratamento dos dados neste sítio web (ou seja, o “responsável pelo tratamento”)?

Os dados presentes neste sítio web são processados pelo operador do sítio web, cujas informações de contacto estão disponíveis na secção “Informações Obrigatórias por Lei” deste sítio web.

Como registamos os seus dados?

Recolhemos os seus dados como resultado da partilha dos seus dados connosco. Isto pode, por exemplo, ser informação que insere no nosso formulário de contacto.

Outros dados serão registados pelos nossos sistemas de TI automaticamente ou após consentir o seu registo durante a sua visita ao website. Estes dados compreendem principalmente informações técnicas (por exemplo, navegador de web, sistema operativo ou hora de acesso ao site). Estas informações são registadas automaticamente quando acede a este website.

Para que finalidades utilizamos os seus dados?

Uma porção da informação é gerada para garantir o fornecimento isento de erros do website. Outros dados poderão ser utilizados para analisar os seus padrões de utilizador.

Que direitos tem no que diz respeito às suas informações?

Tem o direito de receber a qualquer momento informação sobre a origem, os destinatários e as finalidades dos seus dados pessoais arquivados, sem ter de pagar qualquer taxa por tais divulgações. Tem também o direito de exigir que os seus dados sejam retificados ou eliminados. Se consentiu com o processamento de dados, tem a opção de revogar este consentimento a qualquer momento, o que afetará todo o processamento de dados futuro. Além disso, tem o direito de exigir que o processamento dos seus dados seja restringido em certas circunstâncias. Adicionalmente, tem o direito de apresentar uma queixa junto da agência supervisora competente.

Não hesite em contactar-nos a qualquer momento através do endereço divulgado na secção “Informação Obrigatória por Lei” deste website caso tenha questões sobre esta ou qualquer outra questão relacionada com a proteção de dados.

Ferramentas de análise e ferramentas fornecidas por terceiros

Existe a possibilidade de os seus padrões de navegação serem analisados estatisticamente quando visitar este website. Tais análises são efetuadas principalmente com o que designamos por programas de análise.

Para obter informações detalhadas sobre estes programas de análise, consulte a nossa Declaração de Proteção de Dados abaixo.

2. Alojamento e Redes de Distribuição de Conteúdo (CDN)

Alojamento Externo

Este website é alojado por um fornecedor de serviços externo (host). Os dados pessoais recolhidos neste website são armazenados nos servidores do host. Estes podem incluir, mas não se limitam a, endereços IP, pedidos de contacto, metadados e comunicações, informações contratuais, informações de contacto, nomes, acesso a páginas web e outros dados gerados através de um website.

O anfitrião é utilizado para cumprir o contrato com os nossos potenciais e existentes clientes (Artigo 6.º n.º 1 alínea b do RGPD) e no interesse de uma prestação segura, rápida e eficiente dos nossos serviços online por um provedor profissional (Artigo 6.º n.º 1 alínea f do RGPD).

O nosso anfitrião processará os seus dados apenas na medida necessária para cumprir as suas obrigações de desempenho e para seguir as nossas instruções relativamente a esses dados.

Estamos a utilizar o seguinte anfitrião:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Proprietário: René Münnich
Rua Principal 68 | D-02742 Friedersdorf

Telefone:+49 35872 353-10
Telefax:+49 35872 353-30
Correio eletrónico:info@all-inkl.com

Execução de um acordo de processamento de dados contratuais

Para garantir o processamento em conformidade com os regulamentos de proteção de dados, concluímos um contrato de processamento de dados com o nosso fornecedor de alojamento.

3. Informação Geral e Informação Obrigatória

Proteção de dados

Os operadores deste website e das suas páginas levam a sério a proteção dos seus dados pessoais. Assim, tratamos os seus dados pessoais como informação confidencial e em conformidade com as normas legais de proteção de dados e com esta Declaração de Proteção de Dados.

Sempre que utilizar este website, uma variedade de informações pessoais será recolhida. Dados pessoais compreendem dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Esta Declaração de Proteção de Dados explica que dados recolhemos, bem como as finalidades para as quais utilizamos esses dados. Explica também como e para que finalidade a informação é recolhida.

Por este meio informámo-lo de que a transmissão de dados através da Internet (ou seja, por comunicações de correio eletrónico) poderá estar sujeita a falhas de segurança. Não é possível proteger completamente os dados contra o acesso de terceiros.

Informações sobre o responsável pelo tratamento (referido como o “responsável” no RGPD)

O responsável pelo processamento de dados neste website é:

Proof GmbH
Gölzstraße 17
72072 Tubinga

Telefone: 07071-7952740
Correio eletrónico: info@proof.de

O responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva que, individualmente ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail, etc.).

Duração do armazenamento

Salvo se um período de retenção mais específico tiver sido especificado nesta política de privacidade, os seus dados pessoais permanecerão connosco até que a finalidade para a qual foram recolhidos já não se aplique. Caso exerça um pedido justificado de eliminação ou revogue o seu consentimento para o tratamento de dados, os seus dados serão eliminados, a menos que tenhamos outros motivos legalmente permitidos para armazenar os seus dados pessoais (por exemplo, prazos de retenção de impostos ou de direito comercial); neste último caso, a eliminação ocorrerá após a cessação desses motivos.

Informação sobre a transferência de dados para os EUA

O nosso website utiliza, em particular, ferramentas de empresas sediadas nos EUA. Quando estas ferramentas estão ativas, os seus dados pessoais podem ser transferidos para os servidores dessas empresas nos EUA. Cumpre-nos assinalar que os EUA não constituem um país terceiro seguro ao abrigo do direito da UE em matéria de proteção de dados. As empresas americanas são obrigadas a divulgar dados pessoais às autoridades de segurança sem que o titular dos dados possa intentar qualquer ação judicial contra tal divulgação. Não é, por conseguinte, possível excluir que as autoridades americanas (por exemplo, serviços secretos) possam processar, avaliar e armazenar os seus dados permanentemente em servidores nos EUA para fins de vigilância. Não temos qualquer influência sobre estas atividades de processamento.

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Um vasto leque de transações de processamento de dados só é possível mediante o seu consentimento expresso. Poderá, a qualquer momento, revogar qualquer consentimento que nos tenha prestado. Tal não prejudicará a licitude de qualquer recolha de dados que tenha ocorrido antes da sua revogação.

Direito de se opor ao tratamento de dados em casos especiais; direito de se opor à publicidade direta (Art. 21.º do RGPD)

NAS SITUAÇÕES EM QUE OS DADOS SÃO PROCESSADOS COM BASE NO ARTIGO 6.º, N.º 1, ALÍNEAS E) OU F) DO RGPD, TEM O DIREITO DE SE OPOR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS COM BASE EM MOTIVOS RELACIONADOS COM A SUA SITUAÇÃO PARTICULAR. ISTO TAMBÉM SE APLICA A QUALQUER ELABORAÇÃO DE PERFIS COM BASE Nestas disposições. Para determinar a base jurídica em que se baseia qualquer tratamento de dados, consulte esta declaração de proteção de dados. Se apresentar oposição, deixaremos de tratar os seus dados pessoais afetados, a menos que possamos apresentar motivos legítimos imperiosos para o tratamento dos seus dados que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou se a finalidade do tratamento for a declaração, o exercício ou a defesa de direitos em juízo (Oposição nos termos do artigo 21.º, n.º 1 do RGPD).

CASO OS SEUS DADOS PESSOAIS SEJAM OBJETO DE TRATAMENTO COM VISTA À ENVIO DE PUBLICIDADE DIRETA, TERÁ O DIREITO DE SE OPOR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS RELEVANTES PARA ESTA FINALIDADE. ISTO APLICA-SE TAMBÉM AO PERFILAMENTO NA MEDIDA EM QUE ESTE ESTEJA ASSOCIADO A ESSA PUBLICIDADE DIRETA. EM CASO DE OPOSIÇÃO, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXARÃO DE SER UTILIZADOS PARA FINS DE PUBLICIDADE DIRETA (OPOSIÇÃO NOS TERMOS DO ARTIGO 21.º, N.º 2, DO RGPD).

Direito de apresentar queixa junto da autoridade de supervisão competente

Em caso de violações do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de controlo, em particular no Estado-Membro onde mantêm habitualmente o seu domicílio, local de trabalho ou no local onde ocorreu a alegada violação. O direito de apresentar queixa é válido independentemente de quaisquer outros recursos administrativos ou judiciais disponíveis como meios legais.

Direito à portabilidade de dados

Tem o direito de exigir que os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou para o cumprimento de um contrato lhe sejam fornecidos, a si ou a um terceiro, num formato comum e legível por máquina. Caso exija a transferência direta dos dados para outro responsável, tal será efetuado apenas se for tecnicamente viável.

Encriptação SSL e/ou TLS

Por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, como encomendas ou questões que nos submete enquanto operador do sítio web, este utiliza uma encriptação SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada verificando se a linha de endereço do navegador muda de “http://” para “https://” e também pela aparição do ícone de cadeado na linha do navegador.

Caso a encriptação SSL ou TLS esteja ativada, os dados que nos transmita não poderão ser lidos por terceiros.

Transações de pagamento encriptadas neste website

Caso esteja obrigado a partilhar as suas informações de pagamento (por exemplo, número de conta caso nos conceda autoridade para debitar a sua conta bancária) connosco após ter celebrado um contrato pago connosco, estas informações são necessárias para processar os pagamentos.

As transações de pagamento utilizando os meios de pagamento habituais (Visa/MasterCard, débito para a sua conta bancária) são processadas exclusivamente através de ligações encriptadas SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada verificando se a linha de endereço do navegador muda de “http://” para “https://”, bem como pela aparência do ícone de cadeado na linha do navegador.

Se a comunicação connosco for encriptada, terceiros não conseguirão ler as informações de pagamento que partilha connosco.

Informação sobre, retificação e eliminação de dados

No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de, a qualquer momento, solicitar informações sobre os seus dados pessoais arquivados, a sua origem e destinatários, bem como a finalidade do tratamento dos seus dados. Poderá também ter o direito à retificação ou eliminação dos seus dados. Caso tenha dúvidas sobre este assunto ou quaisquer outras sobre dados pessoais, não hesite em contactar-nos a qualquer momento através do endereço fornecido na secção “Informação Obrigatória por Lei”.”

Direito de solicitar a restrição do tratamento

Tem o direito de exigir a imposição de restrições no que diz respeito ao tratamento dos seus dados pessoais. Para tal, poderá contactar-nos a qualquer momento no endereço indicado na secção “Informações Obrigatórias por Lei”. O direito a exigir a restrição do tratamento aplica-se nos seguintes casos:

• Caso discorde da exatidão dos seus dados arquivados por nós, necessitaremos geralmente de algum tempo para verificar esta reclamação. Durante o período em que esta investigação estiver a decorrer, terá o direito de exigir que restrinjamos o tratamento dos seus dados pessoais.
• Se o tratamento dos seus dados pessoais foi/é efetuado de forma ilícita, tem a opção de exigir a restrição do tratamento dos seus dados, em vez de exigir a erradicação desses mesmos dados.
• Caso já não necessitemos dos seus dados pessoais e estes lhe sejam necessários para o exercício, defesa ou reclamação de direitos legais, tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais, em vez da sua eliminação.
• Caso tenha apresentado uma objeção ao abrigo do Artigo 21.º, n.º 1 do RGPD, os seus direitos e os nossos direitos terão de ser ponderados. Enquanto não for determinado a quem prevalecem os interesses, tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.

Caso tenha restringido o tratamento dos seus dados pessoais, estes – com exceção do seu arquivamento – só poderão ser tratados mediante o seu consentimento ou para efeitos de um pedido, para exercer ou defender direitos legais ou para proteger os direitos de outras pessoas singulares ou coletivas ou por motivos de interesse público importante invocados pela União Europeia ou por um Estado membro da UE.

Rejeição de e-mails não solicitados

Pelo presente, opomo-nos à utilização dos contactos publicados em conjunto com a informação obrigatória a constar da secção “Informação Obrigatória por Lei” para nos enviar material promocional e informativo que não solicitámos expressamente. Os operadores deste website e das suas páginas reservam-se o direito expresso de intentar ações legais em caso de envio não solicitado de informações promocionais, por exemplo, através de mensagens SPAM.

4. Registo de dados neste website

Bolachas

Os nossos websites e páginas utilizam o que a indústria designa por “cookies”. Cookies são pequenos ficheiros de texto que não causam qualquer dano ao seu dispositivo. São armazenados temporariamente durante a duração de uma sessão (cookies de sessão) ou são arquivados permanentemente no seu dispositivo (cookies permanentes). Os cookies de sessão são automaticamente eliminados assim que termina a sua visita. Os cookies permanentes permanecem arquivados no seu dispositivo até que os elimine ativamente ou que sejam automaticamente eliminados pelo seu navegador de internet.

Em alguns casos, é possível que cookies de terceiros sejam armazenados no seu dispositivo assim que aceder ao nosso site (cookies de terceiros). Estes cookies permitem que você ou nós aproveitemos determinados serviços oferecidos pela terceira parte (por exemplo, cookies para o processamento de serviços de pagamento).

Os cookies têm diversas funções. Muitos cookies são tecnicamente essenciais, pois certas funcionalidades do website não funcionariam na ausência destes (por exemplo, a função do carrinho de compras ou a exibição de vídeos). A finalidade de outros cookies pode ser a análise de padrões de utilizador ou a exibição de mensagens promocionais.

Os *cookies*, que são necessários para a realização de transações de comunicação eletrónica (cookies obrigatórios) ou para a disponibilização de determinadas funções que pretende utilizar (cookies funcionais, por exemplo, para a função do cesto de compras) ou que são necessários para a otimização do sítio Web (por exemplo, cookies que fornecem informações mensuráveis sobre o público da Web), serão armazenados com base no Artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, a menos que seja invocada uma base jurídica diferente. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies para garantir a prestação tecnicamente isenta de erros e otimizada dos serviços do operador. Se o seu consentimento para o armazenamento dos cookies tiver sido solicitado, os respetivos cookies são armazenados exclusivamente com base no consentimento obtido (Artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD); este consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Configurações de Cookies

Poderá configurar o seu navegador de modo a ser notificado sempre que os cookies forem colocados e a permitir a aceitação de cookies apenas em casos específicos. Poderá também excluir a aceitação de cookies em determinados casos ou em geral, ou ativar a função de eliminação para a erradicação automática de cookies quando o navegador for encerrado. Se os cookies forem desativados, as funcionalidades deste website poderão ser limitadas.

Na eventualidade de serem utilizados cookies de terceiros ou cookies para fins analíticos, ser-lhe-á comunicado separadamente em conjunto com esta Política de Proteção de Dados e, se aplicável, solicitada a sua autorização.

Ficheiros de registo do servidor

O fornecedor deste website e das suas páginas recolhe e armazena automaticamente informações em ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador nos comunica automaticamente. A informação compreende:

• O tipo e a versão do navegador utilizados
• O sistema operativo utilizado
• URL de referência
• O nome do hospedeiro do computador que acede
• A hora da consulta ao servidor
• O endereço IP

Estes dados não foram fundidos com outras fontes de dados.

Estes dados são registados com base no Artigo 6.º n.º 1 alínea f) do RGPD. O operador do website tem um interesse legítimo na apresentação tecnicamente isenta de erros e na otimização do website do operador. Para o conseguir, os ficheiros de registo do servidor devem ser registados.

Formulário de contacto

Ao enviar-nos pedidos através do nosso formulário de contacto, as informações fornecidas nesse formulário, bem como quaisquer informações de contacto nele contidas, serão armazenadas por nós para responder ao seu pedido e para o caso de termos questões adicionais. Não partilharemos estas informações sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, caso o seu pedido esteja relacionado com a execução de um contrato ou seja necessário para a tomada de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (Art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD) ou no seu consentimento (Art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD), caso este tenha sido solicitado.

As informações que introduziu no formulário de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a eliminação dos dados, retire o seu consentimento para o arquivo de dados ou o objetivo para o qual as informações estão a ser arquivadas já não exista (por exemplo, após termos concluído a resposta ao seu pedido). Isto será sem prejuízo de quaisquer disposições legais obrigatórias – em particular, os períodos de retenção.

Pedido por e-mail, telefone ou fax

Se nos contactar por e-mail, telefone ou fax, o seu pedido, incluindo todos os dados pessoais daí resultantes (nome, pedido), será armazenado e processado por nós para efeitos de processamento do seu pedido. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

Estes dados são processados com base no Artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD se o seu pedido estiver relacionado com o cumprimento de um contrato ou for necessário para a execução de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, os dados são processados com base no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são submetidos (Artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD) ou com base no seu consentimento (Artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), caso este tenha sido obtido.

Os dados enviados por si para nós através de pedidos de contacto permanecem connosco até que solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para o armazenamento ou o propósito para o qual os dados foram armazenados deixe de existir (por exemplo, após a conclusão do seu pedido). Disposições legais obrigatórias – em particular os prazos de retenção legais – permanecem inalteradas.

Registo neste website

Tem a opção de se registar neste sítio web para poder usufruir de funções adicionais. Utilizaremos os dados que introduzir apenas para o propósito de utilização da oferta ou serviço respetivo para o qual se registou. As informações necessárias que solicitamos no momento do registo devem ser preenchidas na totalidade. Caso contrário, rejeitaremos o registo.

Para o notificar de quaisquer alterações importantes ao âmbito do nosso portefólio ou em caso de modificações técnicas, utilizaremos o endereço de correio eletrónico fornecido durante o processo de registo.

Processaremos os dados inseridos durante o processo de registo com base no seu consentimento (Artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD).

Os dados registados durante o processo de inscrição serão por nós armazenados enquanto se mantiver registado neste website. Subsequentemente, tais dados serão eliminados. Ficam salvaguardadas as obrigações legais de retenção obrigatória.

A função de comentários neste sítio web

Quando utilizar a função de comentário neste website, a hora de criação do comentário, o seu endereço de e-mail e, se não estiver a publicar anonimamente, o nome de utilizador que selecionou, serão arquivados para além dos seus comentários.

Armazenamento do endereço IP

A nossa função de comentários armazena os endereços IP de todos os utilizadores que enviam comentários. Dado que não revistamos os comentários previamente à sua publicação, necessitamos desta informação para poder agir contra o autor em caso de violações de direitos, como difamação ou propaganda.

Período de retenção de comentários

Os comentários e qualquer informação afiliada serão armazenados por nós e permanecerão neste website até que o conteúdo a que o comentário se referia seja totalmente eliminado ou se os comentários tiverem de ser eliminados por motivos legais (por exemplo, comentários insultuosos).

Base legal

Os comentários são armazenados com base no seu consentimento (Art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). Tem o direito de revogar a qualquer momento qualquer consentimento que nos tenha dado anteriormente. Para o fazer, basta enviar-nos uma notificação informal por e-mail. Isto será sem prejuízo da legalidade de qualquer recolha de dados que tenha ocorrido antes da sua revogação.

5. Ferramentas de análise e publicidade

Matomo (anteriormente conhecido como Piwik)

Este sítio Web utiliza o serviço de análise de Web de código aberto Matomo. O Matomo utiliza tecnologias que permitem reconhecer o utilizador em várias páginas com o objetivo de analisar os padrões de utilização (por exemplo, cookies ou fingerprinting de dispositivo). As informações registadas pelo Matomo sobre a utilização deste sítio Web serão armazenadas no nosso servidor. Antes do arquivo, o endereço IP será primeiro anonimizado.

Através do Matomo, temos a capacidade de recolher e analisar dados sobre a utilização do nosso website por parte dos visitantes. Isto permite-nos apurar, por exemplo, quando ocorreram determinadas visualizações de páginas e de que região provieram. Adicionalmente, recolhemos diversos ficheiros de registo (por exemplo, endereço IP, referência, navegador e sistema operativo utilizados) e podemos medir se os nossos visitantes realizam determinadas ações (por exemplo, cliques, compras, etc.).

A utilização desta ferramenta de análise baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O operador do website tem um interesse legítimo na análise dos padrões de utilização, a fim de otimizar as ofertas e publicidade do operador na web. Se foi solicitada uma concordância correspondente (por exemplo, uma concordância com o armazenamento de cookies), o tratamento ocorre exclusivamente com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD; a concordância pode ser revogada a qualquer momento.

Alojamento

Hospedamos o Matomo exclusivamente nos nossos próprios servidores, para que todos os dados de análise permaneçam connosco e não sejam transmitidos a terceiros.https://www.proof.de/wp-content/plugins/matomo/app/index.php?module=CoreAdminHome&action;=optOut&language;=de&backgroundColor;=&fontColor;=&fontSize;=&fontFamily;=

Google Ads

O operador do website utiliza o Google Ads. O Google Ads é um programa promocional online da Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Ads permite-nos apresentar anúncios no motor de pesquisa Google ou em websites de terceiros, caso o utilizador introduza determinados termos de pesquisa no Google (segmentação por palavra-chave). É também possível colocar anúncios direcionados com base nos dados que o Google detém sobre o utilizador (por exemplo, dados de localização e interesses; segmentação por grupo-alvo). Como operador do website, podemos analisar estes dados quantitativamente, por exemplo, analisando quais os termos de pesquisa que resultaram na apresentação dos nossos anúncios e quantos anúncios levaram a respetivos cliques.

A utilização do Google Ads baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O operador do website tem um interesse legítimo em comercializar os serviços e produtos do operador da forma mais eficaz possível.

6. Boletim informativo

Dados da Newsletter

Caso pretenda subscrever a newsletter disponibilizada neste website, necessitaremos do seu endereço de e-mail, bem como das informações que nos permitam verificar que é o titular do endereço de e-mail fornecido e que consente a receção da newsletter. Não serão recolhidos quaisquer outros dados ou apenas serão recolhidos de forma voluntária. Utilizaremos tais dados exclusivamente para o envio da informação solicitada e não os partilharemos com terceiros.

O tratamento da informação submetida no formulário de subscrição do boletim informativo ocorrerá exclusivamente com base no seu consentimento (Art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). Poderá revogar o consentimento prestado para o arquivamento de dados, para o endereço de correio eletrónico e para a utilização desta informação para o envio do boletim informativo a qualquer momento, por exemplo, clicando na ligação “Cancelar subscrição” no próprio boletim. Tal não prejudicará a legalidade de quaisquer operações de tratamento de dados que tenham sido efetuadas até à data.

Os dados depositados connosco para efeitos de subscrição da newsletter serão armazenados por nós até que se desinscreva da newsletter ou do fornecedor do serviço de newsletter e eliminados da lista de distribuição da newsletter após a sua desinscrição da newsletter. Os dados armazenados para outros fins connosco permanecem inalterados.

Após a sua desinscrição da lista de distribuição do boletim informativo, o seu endereço de e-mail poderá ser armazenado por nós ou pelo fornecedor do serviço de boletim informativo numa lista negra para impedir futuros envios. Os dados da lista negra são utilizados apenas para este fim e não são combinados com outros dados. Isto serve tanto o seu interesse como o nosso interesse em cumprir os requisitos legais ao enviar boletins informativos (interesse legítimo no sentido do Artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). O armazenamento na lista negra é por tempo indeterminado. Poderá opor-se ao armazenamento se os seus interesses forem superiores ao nosso interesse legítimo.

7. Plug-ins e Ferramentas

YouTube com integração expandida de proteção de dados

O nosso website incorpora vídeos do website YouTube. O operador do website é a Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Utilizamos o YouTube no modo de proteção de dados expandida. De acordo com o YouTube, este modo garante que o YouTube não armazena quaisquer informações sobre os visitantes deste site antes de estes assistirem ao vídeo. Não obstante, isto não significa necessariamente que a partilha de dados com parceiros do YouTube possa ser descartada como resultado do modo de proteção de dados expandida. Por exemplo, independentemente de assistir a um vídeo ou não, o YouTube estabelecerá sempre uma ligação com a rede Google DoubleClick.

Assim que iniciar a reprodução de um vídeo do YouTube neste website, será estabelecida uma ligação aos servidores do YouTube. Consequentemente, será notificado o servidor do YouTube sobre quais das nossas páginas visitou. Caso tenha sessão iniciada na sua conta do YouTube enquanto visita o nosso site, permite que o YouTube aloque diretamente os seus padrões de navegação ao seu perfil pessoal. Tem a opção de evitar isto terminando a sessão na sua conta do YouTube.

Adicionalmente, após ter iniciado a reprodução de um vídeo, o YouTube poderá colocar vários cookies no seu dispositivo ou tecnologias equivalentes para reconhecimento (por exemplo, fingerprinting do dispositivo). Desta forma, o YouTube poderá obter informações sobre os visitantes deste website. Entre outras coisas, esta informação será utilizada para gerar estatísticas de vídeo com o objetivo de melhorar a usabilidade do site e para prevenir tentativas de fraude.

Sob certas circunstâncias, transações adicionais de processamento de dados podem ser acionadas após o início da reprodução de um vídeo do YouTube, as quais estão para além do nosso controlo.

A utilização do YouTube baseia-se no nosso interesse em apresentar o nosso conteúdo online de forma apelativa. Ao abrigo do Artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, este constitui um interesse legítimo. Caso tenha sido solicitada uma concordância correspondente, o tratamento de dados realiza-se exclusivamente com base no Artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD; a concordância pode ser revogada a qualquer momento.

Para mais informações sobre como o YouTube lida com os dados do utilizador, consulte a Política de Privacidade de Dados do YouTube em: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Maps

Este website utiliza o serviço de mapas Google Maps. O fornecedor é a Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Para habilitar a utilização das funcionalidades do Google Maps, o seu endereço IP tem de ser armazenado. Como regra geral, esta informação é transferida para um dos servidores do Google nos Estados Unidos, onde é arquivada. O operador deste site não tem controlo sobre a transferência de dados.

Utilizamos o Google Maps para apresentar o nosso conteúdo online de forma apelativa e para facilitar a localização dos locais divulgados no nosso website. Isto constitui um interesse legítimo, nos termos do Art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Caso tenha sido obtida uma declaração de consentimento respetiva, os dados serão processados exclusivamente com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Esta declaração de consentimento pode ser revogada a qualquer momento.

Para mais informações sobre o tratamento dos dados do utilizador, consulte a Declaração de Privacidade de Dados do Google em: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

8. Fornecedores de Serviços de Comércio Eletrónico e de Pagamento

Processamento de dados (dados de clientes e contratos)

Recolhemos, tratamos e utilizamos dados pessoais apenas na medida necessária para o estabelecimento, organização do conteúdo ou alteração da relação jurídica (inventário de dados). Estas ações são realizadas com base no Artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou de diligências pré-contratuais. Recolhemos, tratamos e utilizamos dados pessoais relativos à utilização deste sítio web (dados de utilização) apenas na medida em que tal seja necessário para permitir aos utilizadores a fruição dos serviços e para a sua faturação.

Os dados dos clientes recolhidos serão eliminados após a conclusão da encomenda ou a cessação da relação comercial. Isto será sem prejuízo de quaisquer obrigações legais de retenção.

Transferência de dados no encerramento de contratos de lojas online, retalhistas e envio de mercadorias

Partilhamos dados pessoais com terceiros apenas se tal for necessário no âmbito da execução do contrato, por exemplo, com empresas encarregadas do envio de mercadorias ou com a instituição financeira responsável pelo processamento de pagamentos. Qualquer outra transferência de dados não ocorrerá ou só ocorrerá se tiver dado o seu consentimento expresso para a transferência. Qualquer partilha dos seus dados com terceiros na ausência do seu consentimento expresso, por exemplo, para fins publicitários, não ocorrerá.

A base para o tratamento de dados é o Artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou para medidas pré-contratuais.

Transferência de dados no encerramento de contratos de serviços e conteúdos digitais

Partilhamos dados pessoais com terceiros apenas se tal for necessário no âmbito do cumprimento do contrato; por exemplo, com a instituição financeira responsável pelo processamento dos pagamentos.

Qualquer transferência de dados posterior não ocorrerá ou só ocorrerá se tiver consentido expressamente a transferência. Qualquer partilha dos seus dados com terceiros, na ausência do seu consentimento expresso, por exemplo, para fins publicitários, não ocorrerá.

A base para o tratamento de dados é o Artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou para medidas pré-contratuais.

Serviços de pagamento

Integramos serviços de pagamento de empresas terceirizadas no nosso sítio web. Quando efetua uma compra connosco, os seus dados de pagamento (por exemplo, nome, montante do pagamento, dados da conta bancária, número de cartão de crédito) são processados pelo fornecedor do serviço de pagamento para efeitos de processamento do pagamento. Para estas transações aplicam-se as cláusulas contratuais e de proteção de dados respetivas dos respetivos fornecedores. A utilização dos fornecedores de serviços de pagamento baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD (processamento contratual) e no interesse de uma transação de pagamento eficiente, conveniente e segura (Art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Na medida em que o seu consentimento seja solicitado para determinadas ações, o Art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD constitui a base jurídica para o tratamento de dados; o consentimento pode ser retirado a qualquer momento com efeitos para o futuro.

Utilizamos os seguintes serviços de pagamento / prestadores de serviços de pagamento no âmbito deste website:

PayPal

O fornecedor deste serviço de pagamento é o PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (doravante “PayPal”). Os detalhes podem ser encontrados na política de privacidade do PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Klarna

O fornecedor é a Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suécia (doravante denominada ‘Klarna’). A Klarna oferece várias opções de pagamento (por exemplo, compra a crédito). Se optar por pagar com a Klarna (solução de checkout da Klarna), a Klarna recolherá vários dados pessoais seus. A Klarna utiliza cookies para otimizar a utilização da solução de checkout da Klarna. Para obter detalhes sobre a utilização de cookies pela Klarna, consulte o seguinte link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Mais pormenores podem ser encontrados na política de privacidade da Klarna, no seguinte link: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Transferência instantânea Sofort

O prestador deste serviço de pagamentos é a Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munique, Alemanha (doravante “Sofort GmbH”). Com a ajuda do procedimento “Sofortüberweisung”, recebemos uma confirmação de pagamento da Sofort GmbH em tempo real e podemos começar imediatamente a cumprir as nossas obrigações. Se escolheu o método de pagamento “Sofortüberweisung”, envie o PIN e um TAN válido para a Sofort GmbH, com o qual esta poderá aceder à sua conta bancária online.

A Sofort GmbH verifica automaticamente o saldo da sua conta após o início de sessão e realiza a transferência para nós com a ajuda do TAN transmitido. Posteriormente, envia-nos imediatamente uma confirmação de transação. Após o início de sessão, o seu volume de negócios, o limite de crédito da facilidade de descoberto e a existência de outras contas e os seus saldos são também verificados automaticamente. Além do PIN e do TAN, os dados de pagamento introduzidos por si, bem como dados pessoais, serão transmitidos à Sofort GmbH. Os dados sobre a sua pessoa são nome e apelido, morada, número(s) de telefone, endereço de e-mail, endereço IP e possivelmente outros dados necessários ao processamento do pagamento. A transmissão destes dados é necessária para determinar a sua identidade sem margem para dúvidas e para prevenir tentativas de fraude. Para mais detalhes sobre o pagamento com transferência bancária imediata, consulte as seguintes ligações: https://www.sofort.de/datenschutz.html e https://www.klarna.com/sofort/.