{"id":1,"date":"2023-09-05T15:38:23","date_gmt":"2023-09-05T13:38:23","guid":{"rendered":"http:\/\/softproof.com\/?p=1"},"modified":"2024-02-01T16:30:09","modified_gmt":"2024-02-01T15:30:09","slug":"jak-softproof-i-hardcopy-proof-uzupelniaja-sie-wzajemnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/softproof.com\/pl\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/","title":{"rendered":"Jak softproof i hardcopy proof uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 nawzajem?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez wiele lat proof papierowy by\u0142 referencyjnym rozwi\u0105zaniem do dok\u0142adnego por\u00f3wnywania kolor\u00f3w. Zawsze jednak istnia\u0142a potrzeba szybkiego, kolorowego, wi\u0105\u017c\u0105cego proofa wy\u015bwietlanego na monitorze w celu szybkiego podejmowania decyzji, korygowania kolor\u00f3w i uzgadniania uk\u0142ad\u00f3w i projekt\u00f3w korporacyjnych. Szczeg\u00f3lnie w czasach \"digital first\" - projekt\u00f3w korporacyjnych, Softproof sta\u0142 si\u0119 jeszcze wa\u017cniejszy. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Softproof oznacza: Prawid\u0142owe wy\u015bwietlanie kolor\u00f3w drukowanego produktu na monitorze. Obecnie mo\u017cna symulowa\u0107 zar\u00f3wno standardowe wydruki CMYK, takie jak wydruki offsetowe i wkl\u0119s\u0142odrukowe, jak r\u00f3wnie\u017c kolory dodatkowe. P\u00f3\u017aniejszy druk offsetowy zgodny z ISOCoatedV2 mo\u017ce by\u0107 prawid\u0142owo symulowany w kolorze na ekranie - w tym w kolorze dodatkowym PANTONE i nie tylko: W por\u00f3wnaniu z klasycznym wydrukiem pr\u00f3bnym, Softproof jest szybki, niezawodny i mo\u017ce by\u0107 wyprodukowany i wy\u015bwietlony na ca\u0142ym \u015bwiecie w ci\u0105gu kilku sekund - bez \u017cadnych koszt\u00f3w druku i wysy\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z technicznego punktu widzenia, soft proofy s\u0105 teraz dobrze kontrolowane. Technologia monitor\u00f3w jest wystarczaj\u0105co zaawansowana, aby zapewni\u0107 doskona\u0142e wy\u015bwietlacze o wysokiej gamie kolor\u00f3w i sp\u00f3jnym pod\u015bwietleniu w przyst\u0119pnej cenie. Na przyk\u0142ad, monitory softproof w dw\u00f3ch oddzia\u0142ach firmy mog\u0105 by\u0107 skoordynowane w taki spos\u00f3b, aby wynik wy\u015bwietlany na monitorach dok\u0142adnie odpowiada\u0142 sobie nawzajem w obu lokalizacjach, tj. jeden edytor obrazu w Nowym Jorku i jeden w Singapurze mog\u0105 rozmawia\u0107 o retuszu tego samego koloru w tym samym pliku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Problem ten cz\u0119sto pojawia\u0142 si\u0119 w przesz\u0142o\u015bci: Fakt, \u017ce dwa monitory emituj\u0105 identyczny kolor i efekt \u015bwietlny mo\u017cna precyzyjnie kontrolowa\u0107. Fakt, \u017ce kolega w Nowym Jorku patrzy na zamglone jezioro Alster z p\u00f3\u0142nocnego okna, podczas gdy kolega w Singapurze przeni\u00f3s\u0142 monitor na po\u0142udniowe okno w jasnym s\u0142o\u0144cu, ju\u017c pokazuje problem: zmienne \u015brodowiskowe, w kt\u00f3rych ogl\u0105dany jest softproof, nie s\u0105 identyczne. W dzisiejszych czasach problemy te mo\u017cna przezwyci\u0119\u017cy\u0107 za pomoc\u0105 kaptura i systemu o\u015bwietlenia, aby lepiej kontrolowa\u0107 \u015brodowisko ogl\u0105dania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to r\u00f3wnie\u017c trudne, gdy soft proof ma by\u0107 u\u017cywany w drukarni do koordynowania serii produkcyjnej. Wiele firm, takich jak JUST, oferuje nowoczesne rozwi\u0105zania, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 dok\u0142adne znormalizowane \u015bwiat\u0142o bezpo\u015brednio na prasie. Problemem pozostaje jednak to, \u017ce soft proof powinien by\u0107 uwa\u017cany za mniejszy ni\u017c 10% od jasno\u015bci prasy. Podczas gdy jasno\u015b\u0107 2000 luks\u00f3w by\u0142a wcze\u015bniej standardem dla drukarni, obecnie JUST pisze: \"Por\u00f3wnanie mi\u0119kkich wydruk\u00f3w pr\u00f3bnych na monitorach z wydrukami i twardymi wydrukami pr\u00f3bnymi jest regulowane zgodnie z norm\u0105 ISO 12646. Warunki o\u015bwietleniowe zasadniczo odpowiadaj\u0105 normie ISO 3664, ale jasno\u015b\u0107 musi by\u0107 dostosowana do ograniczonej luminancji monitora, kt\u00f3ra idealnie wynosi &gt; 120 cd\/m\u00b2 \". \"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zwi\u0105zku z tym w drukarni powstaj\u0105 dwa scenariusze: Albo drukarnia jest \"w \u015bwietle\" i mo\u017ce wtedy dopasowa\u0107 wydruk do proofa kontraktowego wydrukowanego na papierze, albo jest \"w ciemno\u015bci\" i mo\u017ce dopasowa\u0107 wydruk do soft proofa. Trudno\u015b\u0107 dopasowania papieru i monitora - a s\u0105 to dwa zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne i trudne do por\u00f3wnania media - jest pot\u0119gowana przez trudno\u015b\u0107 polegaj\u0105c\u0105 na tym, \u017ce drukarnia musi przyciemni\u0107 \u015bwiat\u0142o w prasie nawet 10-krotnie, aby m\u00f3c dopasowa\u0107 zar\u00f3wno proof kontraktowy, jak i soft proof na tym samym stanowisku pracy. Z dzisiejszego punktu widzenia nie wydaje si\u0119 to wykonalne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wnioski: Mi\u0119kki proof jest na zaawansowanym etapie i z pewno\u015bci\u0105 pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej wyprze z rynku klasyczny proof kontraktowy ze wzgl\u0119du na szybko\u015b\u0107 i koszty. Jednak ze wzgl\u0119du na ogromne techniczne r\u00f3\u017cnice w o\u015bwietleniu i wra\u017ceniach dotykowych mi\u0119dzy monitorem a pod\u015bwietlon\u0105 kartk\u0105 papieru, powszechne wprowadzenie tego rozwi\u0105zania jest jeszcze bardzo odleg\u0142e. W ko\u0144cu ka\u017cdy, kto kiedykolwiek wykonywa\u0142 dopasowanie kolor\u00f3w na maszynie drukarskiej, mo\u017ce sobie wyobrazi\u0107, \u017ce trudno jest sobie wyobrazi\u0107 jednoczesne dopasowanie do proofa kontraktowego z jednej strony i do monitora soft proof z drugiej strony.  Dlatego te\u017c proof kontraktowy b\u0119dzie musia\u0142 pozosta\u0107 pierwszym wyborem w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci, aby m\u00f3c przeprowadzi\u0107 dok\u0142adny kolorystycznie proofing wynik\u00f3w drukowania w drukarni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przez wiele lat proof papierowy by\u0142 referencyjnym rozwi\u0105zaniem do dok\u0142adnego por\u00f3wnywania kolor\u00f3w. Ale zawsze istnia\u0142a potrzeba szybkiego, kolorowego, wi\u0105\u017c\u0105cego proofa wy\u015bwietlanego na monitorze w celu szybkiego podejmowania decyzji, korygowania kolor\u00f3w i uzgadniania uk\u0142ad\u00f3w i projekt\u00f3w korporacyjnych. Szczeg\u00f3lnie w czasach \"digital first\" - projekt\u00f3w korporacyjnych, Softproof sta\u0142 si\u0119 ... <a title=\"Jak softproof i hardcopy proof uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 nawzajem?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/softproof.com\/pl\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tym, jak softproof i hardcopy proof wzajemnie si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105\">Czytaj dalej<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"CBBTypography":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How softproof and hardcopy proof complement each other - Softproof.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Why would a hardcopy proof company consider using softproof? What are the key points of a softproof compared to a printed contract proof?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/softproof.com\/pl\/2023\/09\/05\/jak-softproof-i-hardcopy-proof-uzupelniaja-sie-wzajemnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How softproof and hardcopy proof complement each other - Softproof.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Why would a hardcopy proof company consider using softproof? What are the key points of a softproof compared to a printed contract proof?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/softproof.com\/pl\/2023\/09\/05\/jak-softproof-i-hardcopy-proof-uzupelniaja-sie-wzajemnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Softproof.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-05T13:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-01T15:30:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mbetz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mbetz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mbetz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84c0c1329bf87ef25215671ffcfd4802\"},\"headline\":\"How softproof and hardcopy proof complement each other\",\"datePublished\":\"2023-09-05T13:38:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T15:30:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/\"},\"wordCount\":710,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/\",\"name\":\"How softproof and hardcopy proof complement each other - Softproof.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T13:38:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T15:30:09+00:00\",\"description\":\"Why would a hardcopy proof company consider using softproof? What are the key points of a softproof compared to a printed contract proof?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1695,\"caption\":\"Offset printing press with measurement device for optimal colour correction and print assessment\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How softproof and hardcopy proof complement each other\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/\",\"name\":\"Softproof.com\",\"description\":\"Softproofing made easy ...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#organization\",\"name\":\"Proof GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/spicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/spicon.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Proof GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84c0c1329bf87ef25215671ffcfd4802\",\"name\":\"mbetz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eacdbbaf6d0ce02c4f1a9d9d88391f108ad80b877e0bdce54718c014d2285d14?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eacdbbaf6d0ce02c4f1a9d9d88391f108ad80b877e0bdce54718c014d2285d14?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eacdbbaf6d0ce02c4f1a9d9d88391f108ad80b877e0bdce54718c014d2285d14?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mbetz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/softproof.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/softproof.com\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak softproof i hardcopy proof uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 nawzajem - Softproof.com","description":"Dlaczego firma zajmuj\u0105ca si\u0119 wydrukami pr\u00f3bnymi mia\u0142aby rozwa\u017ca\u0107 zastosowanie wersji softproof? Jakie s\u0105 kluczowe zalety softproof w por\u00f3wnaniu z drukowanym proofem umowy?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/softproof.com\/pl\/2023\/09\/05\/jak-softproof-i-hardcopy-proof-uzupelniaja-sie-wzajemnie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"How softproof and hardcopy proof complement each other - Softproof.com","og_description":"Why would a hardcopy proof company consider using softproof? What are the key points of a softproof compared to a printed contract proof?","og_url":"https:\/\/softproof.com\/pl\/2023\/09\/05\/jak-softproof-i-hardcopy-proof-uzupelniaja-sie-wzajemnie\/","og_site_name":"Softproof.com","article_published_time":"2023-09-05T13:38:23+00:00","article_modified_time":"2024-02-01T15:30:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1695,"url":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mbetz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mbetz","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/"},"author":{"name":"mbetz","@id":"https:\/\/softproof.com\/#\/schema\/person\/84c0c1329bf87ef25215671ffcfd4802"},"headline":"How softproof and hardcopy proof complement each other","datePublished":"2023-09-05T13:38:23+00:00","dateModified":"2024-02-01T15:30:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/"},"wordCount":710,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/","url":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/","name":"Jak softproof i hardcopy proof uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 nawzajem - Softproof.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-05T13:38:23+00:00","dateModified":"2024-02-01T15:30:09+00:00","description":"Dlaczego firma zajmuj\u0105ca si\u0119 wydrukami pr\u00f3bnymi mia\u0142aby rozwa\u017ca\u0107 zastosowanie wersji softproof? Jakie s\u0105 kluczowe zalety softproof w por\u00f3wnaniu z drukowanym proofem umowy?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#primaryimage","url":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/softproof_com_color_measurement_of_a_hardcopy_print_for_comparison_with_softproof-scaled.jpg","width":2560,"height":1695,"caption":"Offset printing press with measurement device for optimal colour correction and print assessment"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/softproof.com\/2023\/09\/05\/how-softproof-and-hardcopy-proof-complement-each-other\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/softproof.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How softproof and hardcopy proof complement each other"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/softproof.com\/#website","url":"https:\/\/softproof.com\/","name":"Softproof.com","description":"Softproofing sta\u0142 si\u0119 \u0142atwy ...","publisher":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/softproof.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/softproof.com\/#organization","name":"Proof GmbH","url":"https:\/\/softproof.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/softproof.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/spicon.png","contentUrl":"https:\/\/softproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/spicon.png","width":250,"height":250,"caption":"Proof GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/softproof.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/softproof.com\/#\/schema\/person\/84c0c1329bf87ef25215671ffcfd4802","name":"mbetz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eacdbbaf6d0ce02c4f1a9d9d88391f108ad80b877e0bdce54718c014d2285d14?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eacdbbaf6d0ce02c4f1a9d9d88391f108ad80b877e0bdce54718c014d2285d14?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eacdbbaf6d0ce02c4f1a9d9d88391f108ad80b877e0bdce54718c014d2285d14?s=96&d=mm&r=g","caption":"mbetz"},"sameAs":["https:\/\/softproof.com"],"url":"https:\/\/softproof.com\/pl\/author\/mbetz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2198,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/2198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/softproof.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}